Ciao a tutti
Per facilitare la comunicazione con Rusnico, stiamo cercando qualcuno disposto a tradurre i nostri messaggi su PA.
Grazie per aver guardato il post: Talijinska
http://www.partitions-accordeon.com/topic/title=talijinska/id=17684
Sarebbe forse ancora più facile il francese rumeno, ma meno probabile...
Grazie in anticipo per il vostro aiuto...
jmimi
Per facilitare la comunicazione con Rusnico, stiamo cercando qualcuno disposto a tradurre i nostri messaggi su PA.
Grazie per aver guardato il post: Talijinska
http://www.partitions-accordeon.com/topic/title=talijinska/id=17684
Sarebbe forse ancora più facile il francese rumeno, ma meno probabile...
Grazie in anticipo per il vostro aiuto...
jmimi
2
Risposte
EgoMe
06/02/2013
Salve,
Sarei disposto a tradurre dal tedesco, ma 1. non lo capisco bene neanch'io, e 2. l'argomento sembra già chiuso...
Ciao, Walter
Sarei disposto a tradurre dal tedesco, ma 1. non lo capisco bene neanch'io, e 2. l'argomento sembra già chiuso...
Ciao, Walter
Grazie Walter
E' stato gentile da parte tua offrire ...
Alla fine, dato che le traduzioni di Google hanno portato a interpretazioni errate
la discussione è terminata ed è meglio che arrabbiarsi...
Come ho detto: non spetta a noi definire la paternità di questo o quel brano...
Il mio rammarico è di non aver capito esattamente cosa voleva Rusnico all'inizio della discussione ... Altrimenti la mia risposta sarebbe stata più rapida e avrebbe evitato di occupare troppo tempo...
Comunque, un forum serve per discutere, non solo per caricare o scaricare spartiti!
A presto
jmimi
E' stato gentile da parte tua offrire ...
Alla fine, dato che le traduzioni di Google hanno portato a interpretazioni errate
la discussione è terminata ed è meglio che arrabbiarsi...
Come ho detto: non spetta a noi definire la paternità di questo o quel brano...
Il mio rammarico è di non aver capito esattamente cosa voleva Rusnico all'inizio della discussione ... Altrimenti la mia risposta sarebbe stata più rapida e avrebbe evitato di occupare troppo tempo...
Comunque, un forum serve per discutere, non solo per caricare o scaricare spartiti!
A presto
jmimi
